Paris - Québec en chansons.

De Piaf à Céline

En Images

Juillet 2002 salle de spectacle Sept-îles

C’est avec un immense plaisir que nous vous offrons ce vibrant hommage à la chanson française et québécoise. Ce spectacle d’une conception novatrice est divisé en neuf ( 9 ) thèmes différents.

Le Folklore Québécois

Le folklore québécois est sans conteste le berceau non seulement de fabuleux contes et légendes fantastiques, mais aussi de belles chansons relatant des scènes de la vie quotidienne.

Aux accords des violons et de l’accordéon, en passant par les percussions,

Chantez, claquez des mains, tapez du pied,.

Allez, laissez-vous tenter, entrer dans la danse et swinguer la parenté !


Tout l’ monde est malheureux, Gilles Vigneault / Glen Todd	Dans la Prison de Londres, Louise Forestier / Chantal Baron

Au chant de l’alouette, Les Karrick / Claude Fournier Et nos danseurs.	La montagne du loup, La Bottine souriante /Maxime St-Georges

La Boîte à chansons

Les boîtes à chanson ont vu le jour en France au tournant des années’40. Parmi les plus célèbres boîtes françaises : mentionnons le théâtre BOBINO qui a accueilli de nombreux interprètes tels: Barbara, Brel, Aznavour, Moustaki et Piaf.

Au Québec, ce n’est qu’à la fin des années 50, que nous avons assisté à l’émergence des boîtes à chansons. La plus célèbre d’entre elles fût sans nul doute : La BUTTE à Mathieu.

Les Leclerc, Vigneault, Léveillée, Ferland et nombreux autres y ont défilé à tour de rôle et ont profité de l’occasion pour lancer leur carrière non seulement au Québec mais aussi en Europe.

Saluons d’un coup de chapeau ces légendes vivantes qui, pour un soir se retrouvent sur la même scène, de la Butte à Bobino.


L’Aigle Noir / Barbara / Marie-France Touzel	Ne me quitte pas / Jacques Brel / Yves Gagné

Hier encore / Charles Aznavour / Michel Pelletier	Le Métèque / Georges Moustaki / Jean-Yves Poulin

Frédéric / Claude Léveillée /Glen Todd	Hymne au printemps, Le petit bonheur Félix Leclerc / Claude Fournier

Édith Piaf / Milord / Hymne à l’Amour / Je ne regrette rien / Hélène Mailloux

Le voyage

Ah les voyages !

On dit de ceux-ci qu’ils forment la jeunesse.

Pour certains ce n’est jamais assez loin, pour d’autres c’est en Harley Davidson mille après mille qu’on s’en va pour oublier.

De New-York à Guantanaméra, en passant par Mexico, peu importe, j’irais où tu iras.

Je voudrais voir New-York /Daniel Lavoie

Yvan Pedneault

J’irai où tu iras / Céline Dion /

Amélie Touzel

Mille après mille / Willie Lamothe

Jean-Yves Poulin

Jamais assez loin / Isabelle Boulay

/ Sylvie Pelletier

Quand on s’en va pour oublier Luce Dufault

/ Ruth Fortin

Harley Davidson / Brigitte Bardot

Sylvie Doiron

Guantanamera / Dalida /

Valérie Lévesque

Mexico / Luïs Mariano / Michel Pelletier

Les saisons !

On a beau dire, on a beau faire, mais, il y a des fois où y’a rien à faire. Les saisons se suivent mais ne se ressemblent pas. Une tempête tropicale extraordinaire comme El Nigno peut chambarder toute la planète.

Il y a des gens pour qui l’hiver s’est installée en permanence puisqu’ils ont le cœur glacé par des secrets trop lourds à porter.

D’autres passent leur temps à ressasser des souvenirs d’été indien au beau milieu de l’automne.

Heureusement qu’il y a le printemps pour se revigorer et voir la vie du bon côté !

L’Été indien / Joe Dassin

Richard Bujold

Heureux d’un printemps

Paul Piché / Marc-André Poliquin

C’était l’hiver / Isabelle Boulay

Vanessa Aucoin

La Mer

La mer, quoi de plus reposant que d’entendre le clapotis des vagues venant ça et là s’évanouir le long des berges ???

Voir des enfants s’imaginant en train de capturer l’océan avec leurs seaux minuscules….

Des amants marchant pieds nus, main dans la main, pour un instant, dans cette écume venue de nul part…

Des jeunes gens venus s’amuser sur la plage en quête de rencontres amoureuses ou d’autres qui, tout simplement, sont béats d’admiration devant cette immensité…LA MER !

La mer / Charles Trenet / Michel Pelletier

Je voudrais voir la mer / Michel Rivard / Richard Bujold

La plage/ Marie Laforêt / Ruth Fortin

St-Tropez / Jenny Rock / Sylvie Doiron

Le sable et la mer / Jacques Boulanger/ Ginette Reno

Yves Gagné et Odette Thibeault

Les premières rencontres

Les premières rencontres !

Qui ne se souvient pas de sa première blonde ou petit ami ?

Pour certains la première rencontre demeure comme une tache indélébile qui les marque à jamais. Trêve de bavardage et laissons-les nous décrire leur première rencontre.

Gigi La Moroso / Dalida / Chantal Baron

Si j’étais un homme / Diane TellSylvie Pelletier

Joe le Taxi / Vanessa Paradis

Hélène Mailloux

Billy / Julie Masse /

Vanessa Aucoin

Nathalie / Gilbert Bécaud / Yves Gagné

Do wa didi / Tony Roman

Maxime St-Georges

Mon mec à moi / Patricia Kass / Marie-France Touzel

Hey Lolita! / Joël Denis / Marc-André Poliquin

Danseuse / Ksényia Chernyshova

Souvenirs retrouvés

Au cours de cette soirée, nous vous avons présenté des souvenirs retrouvés de la chanson française et québécoise. Avant de conclure cette odyssée de la chanson francophone, permettez-nous de vous présenter quelques autres pièces tirées de notre répertoire québécois.

Souvenirs retrouvés / Francine Raymond /Chantal Baron

Un baiser de toi / Robert Demontigny / Jean-Yves Poulin

Tu m’envoles / Natasha St-Pierre

Mélissa Bradley

Le plus fort c’est mon père / Linda Lemay /

Valérie Lévesque

Sous le vent / Garou et Céline Dion

Maxime St-Georges et Amélie Touzel

Provocante / Marjo / Vanessa Aucoin

Illégal / Marjo / Sylvie Doiron

Calvaire / La Chicane / Yvan Pedneault

Mon ange / Éric Lapointe

Marc-André Poliquin

Les Yeux du cœur / Marjo

Marie-France Touzel

Animal / France D’Amour

Amélie Touzel

Le petit Boogie / Diane Dufresne

Nicole Tremblay

L’enfance

L’enfance est le passage de l’innocence vers la connaissance.

Être enfant est un privilège éphémère,

C’est du moins ce que nous laissent croire les grands.

Mais après tout, il n’en tient qu’à vous de conserver votre cœur d’enfant et de continuer à s’émerveiller devant tout et rien, en sachant très bien que ce qui compte le plus pour un enfant c’est l’instant présent.

La prochaine fois que vous verrez un enfant, observez-le calmement, qui sait ?

Peut-être y verrez-vous votre enfance à travers son regard?

Prendre en enfant par la main / Yves Duteil / Claude Fournier

Un enfant / Ginette Reno / Odette Thibeault

L’amour !

Quand il vous prend, c’est comme une flèche en plein cœur. On ne sait trop pourquoi , ni comment, mais le cœur bat la chamade et parfois s’emballe. C’est le prix à payer, car l’amour est une rencontre… douloureuse de bonheur.

Vive l’amour avec un grand A, avec ses hauts et ses bas !